До збірки увійшли популярні казки кримських татар «Мудра Джиранча», «Морська діва», «Фетла-звитяжець» та інші. Переклав з кримськотатарської Станіслав Тельнюк. Художник Ганна Журновська.