Київ, Веселка, 1976. 120 сторінок.

Для середнього шкільного віку. На голландський острів Тексел у знаменитий заповідник Бейтенмей приїздять переможці орнітологічного конкурсу — двоє юних французів Клодін і Франсуа. Аж тут сталася надзвичайна подія: із заповідника зникли Коп’є та Копфе — пара королівських колпиків — птахів рідкісного виду. Відлетіли вони, загинули, чи їх викрадено? Розслідування цієї таємничої історії ведуть комісар Слютер, дивакуватий Корнеліус Кобюс і… Клодін та Франсуа. Наслідки розслідування перевершили всі передбачення й сподівання… Переклад з французької Петра Федосенка. Малюнки Володимира Мельниченка.