До збірника ввійшли найкращі румунські прислів’я та приказки, створювані народом протягом століть, які відображають його побут, героїзм, любов до рідної вітчизни. Упорядкував та переклав з румунської Станіслав Семчинський. Художник М. І. Компанець.