Київ, Дніпро, 1988. 134 сторінки. 

До збірника ввійшли кращі прислів’я та приказки, в яких відбито багатовіковий досвід серболужицького народу. Упорядкування та вступне слово Костянтина Трофимовича. Переклад з серболужицької Володимира Лучука. Художник Віктор Кузьменко.